讨论文班赛季报销马刺该冲击附加赛or摆烂DPOY悬念大增

（原文发表于2月20日，内容为ESPN的NBA专家讨论分析，不代表译者观点）

周四下午，马刺的球员们一个接一个地走进穆迪中心进行投篮训练，几分钟前，太阳刚刚离开这个球馆。有一个明显的缺席引起了人们的注意：一代超级球星文班亚马没有随队前往德克萨斯州奥斯汀，参加对阵太阳和活塞的两场比赛。当球员们在球场上热身时，马刺的管理层在幕后准备发布一则重磅消息：文班亚马因右肩深静脉血栓可能缺席本赛季剩余的比赛。

上周日晚，文班亚马在旧金山结束了全明星周末的行程后，曾表示想要“暂时忘记篮球48小时”。然而，就在这48小时内，他收到了这一诊断结果。“这对我们所有人来说都很难接受，尤其是考虑到他（文班亚马）对我们球队有多重要。”马刺控卫保罗说道，“更重要的是，他对比赛的意义以及他对篮球的热爱。”

这位生涯首次入选全明星的球员上赛季以全票当选年度最佳新秀，并进入年度最佳防守球员的最终候选名单。本赛季，文班亚马原本也是年度最佳防守球员的热门人选，以场均3.8次盖帽领跑全联盟。

就在上个月，文班亚马还在他的祖国（法国）打了两场比赛，NBA官方宣布这两场比赛的门票在24小时内售罄，来自53个国家和地区的球迷购买了门票，这是NBA赛事的新纪录。仅仅在生涯的第二个赛季，文班亚马就已经崛起为全球范围内的超级球星。上周六，森林狼后卫爱德华兹被问及等这一代的联盟门面退役后，是否认为自己是联盟未来的门面。“不，不太可能，”这位三届全明星球员说道，“他们有文班亚马。”

但现在，文班亚马将缺席常规赛最后30场比赛。马刺原本希望全力冲击附加赛席位，尤其是在交易得到速度型后卫福克斯之后。然而，随着马刺最出色的球员缺阵以及前场深度的严重不足，马刺的赛季陷入了不确定性。

ESPN的NBA内部人士将深入分析这一消息对文班亚马、马刺以及NBA其他球队的影响。

马刺在本赛季剩余比赛中的前景如何？

Michael C. Wright：如果马刺的最佳球员无法出战，那么他们的赛季实际上已经结束了。马刺的季后赛荒可能会延续到连续第六个赛季，而自1976-77赛季加入NBA以来，他们此前仅四次无缘季后赛，且从未连续两个赛季缺席。

文班亚马吸引了如此多的关注，以至于很少有人注意到马刺在前场阵容深度上的严重不足，这种情况在球队为了交易得到福克斯而不得不送走扎克-科林斯后进一步恶化。查尔斯-贝西原本是文班亚马之后的第二中锋，但他在2月3日遭遇了左膝内侧副韧带扭伤。

马刺签下了比永博补充前场深度，他可能会在未来几天内获得一份正式合同。马刺在全明星假期期间花了大量时间研究如何在赛季冲刺阶段找到最佳的轮换阵容和球员组合，以期冲击附加赛席位。显然，这些组合中大量依赖文班亚马和新援福克斯。马刺的篮板排名联盟第11位，文班亚马场均贡献11个篮板，预计这一数字将大幅下降。

什么是深静脉血栓（DVT）？

Stephania Bell（理疗师）：深静脉血栓（DVT）是指静脉内形成的血凝块，导致血管阻塞。这种血栓的形成有多种潜在原因，包括遗传性凝血障碍（这在精英运动员中非常罕见）或肢体固定（例如手术后肢体长时间固定可能会增加血栓形成的风险），但这些情况似乎都不适用于文班亚马。血栓也可能由该区域的直接创伤引起（创伤事件导致的出血或肿胀会增加血栓形成的风险），或者在没有上述原因的情况下，尤其是在年轻的上肢运动员肩部区域形成血栓时，应考虑静脉性胸廓出口综合征，也称为劳力性血栓。

静脉性胸廓出口综合征发生在第一肋骨（或偶尔是其他肋骨）对血管产生压迫时，这些血管从锁骨下方的颈部区域延伸至肩膀、手臂和手部。上肢运动员由于胸廓出口综合征特别容易在肩部区域形成深静脉血栓，尤其是棒球投手、垒球运动员、排球运动员、划船运动员和游泳运动员。虽然篮球运动员中这种情况不太常见，但确实可能发生。

治疗方法取决于根本原因。根据斯坦福医疗中心血管外科主任Jason Lee博士（他治疗过许多患有此类疾病的高水平运动员）的说法，治疗可能包括抗凝药物（使用时间从1到6个月不等）、溶栓治疗（通过导管溶解血栓）以及在肋骨压迫的情况下进行第一肋骨切除术，以防止未来再次发生。

最重要的是，Lee博士表示：“通过适当的治疗，患有这种疾病的运动员极有可能恢复到受伤前的巅峰状态，且不会受到能力限制。”

这对文班亚马的未来意味着什么？

Brian Windhorst：许多知名运动员，包括众多篮球运动员，都曾被诊断出患有血栓，但他们仍然能够延续辉煌的职业生涯。当诊断出血栓时，两件事变得至关重要：首先，必须立即开始抗凝药物治疗，以防止更多血栓形成并降低血栓进入心脏或肺部的风险。这种药物通常需要服用约六个月，并且在此期间需要限制某些活动，包括接触性运动。这就是为什么今天宣布文班亚马将缺席本赛季剩余比赛的原因。

其次，需要尝试确定血栓的原因。在马刺的官方声明中，文班亚马的血栓被发现位于肩部。大多数情况下，血栓发生在下肢。有时，年轻运动员可能会因重复性动作而在手臂或肩部形成血栓。2019年，当时效力鹈鹕的英格拉姆就曾遇到过这种情况。英格拉姆在当年3月被诊断出血栓，错过了赛季剩余比赛，但在下赛季揭幕战前被批准复出。马刺内部消息人士告诉ESPN的Tim MacMahon，球队对文班亚马在下赛季初完全康复持乐观态度。

去年3月，活塞的奥萨尔-汤普森被诊断出腿部血栓。他错过了赛季剩余比赛，并在去年11月被批准复出。英格拉姆、奥萨尔-汤普森以及最终文班亚马都需要通过NBA的健康评估小组的批准，该小组由三名医生组成，负责审查每个病例。

这对文班亚马的合同和马刺的自由市场计划有何影响？

Bobby Marks：本赛季结束后，文班亚马在2023年被选中后签订的新秀合同还剩两年，总价值2610万美元。尽管他因伤赛季报销，但马刺预计将在10月31日之前执行他2026-27赛季1690万美元的球队选项。从2026年休赛期开始，文班亚马将有资格签下一份为期五年、总价值2.71亿美元的新秀顶薪续约合同，第一年将从2027-28赛季开始生效。如果文班亚马在2026-27赛季获得MVP、最佳防守球员或入选最佳阵容，续约合同的上限将增加到3.26亿美元。

尽管伤病带来了不确定性，但马刺预计将在今年夏天继续围绕这位超级球星进行建队。马刺在交易截止日选择加速重建，通过交易得到福克斯，旨在帮助球队冲击季后赛并开启争冠窗口。“这表明他们不想浪费时间，”文班亚马在福克斯交易后说道，“我们正在向前迈进，我认为这是我们未来建设的重要一步。”

除了文班亚马的健康状况外，休赛期的重点是续约福克斯。福克斯从8月3日起有资格签下一份为期四年、总价值2.29亿美元的续约合同。马刺还可能在六月获得两个乐透签：他们自己的首轮签和老鹰的首轮签。目前，马刺有3%的概率获得状元签。

这对马刺的后场三人组来说意味着什么？

Michael C. Wright：此前有预期认为，马刺需要决定是否让保罗替补出场，以便福克斯和卡斯尔能够搭档首发后场。但出于对保罗这位未来名人堂成员的尊重，马刺不太可能做出这一决定，更何况马刺在他加盟之前就已经承诺他本赛季将首发。现在，马刺需要将他们的最佳球员派上场，以冲击附加赛席位。这意味着我们很可能会看到保罗、福克斯和卡斯尔在场上同时出战很长时间。事实上，马刺目前并没有太多好的解决方案，但他们本赛季已经多次使用小阵容，让文班亚马作为场上唯一的内线球员。因此，这并不完全是未知的领域。

这对马刺的附加赛或乐透前景意味着什么？

Kevin Pelton：马刺目前的战绩是24胜29负，冲击附加赛的现实希望已经开始减弱。他们不仅落后西部第10名3个胜场，还需要超越太阳并压制排第13名的开拓者。没有文班亚马，这样的冲刺几乎不可能实现。现在更有趣的问题可能是马刺能在乐透抽签中拿到多高的顺位，如果赛季今天结束，马刺将以预计第10顺位进入乐透抽签，与去年老鹰跃升至状元签的位置相同。

马刺目前领先第9顺位的开拓者2.5个胜场，而公牛则以22胜34负排在第8顺位。如果马刺能升至乐透抽签的第8顺位，他们获得状元签的概率将翻倍，这还不包括老鹰（目前排名第12顺位）送给马刺的首轮签逆袭成状元签的较小可能性。今年的选秀大会无疑将为马刺提供更多潜力新秀，如果运气够好，马刺可能会选中另一位具有球星潜力的球员，与文班亚马和福克斯搭档。

这对常规赛奖项的竞争有何影响？

Zach Kram：在周四之前，文班亚马是年度最佳防守球员的绝对热门，他本有望成为联盟历史上最年轻的DPOY得主。但这个伤病意味着他将无法达到65场的最低出场要求，从而失去评选资格，而新的热门人选则变得不那么明确。正如Kevin Pelton本周指出的那样，自2006-07赛季以来，DPOY得主都来自防守效率排名前五的球队。可是，本赛季防守效率排名前五的球队——雷霆、快船、魔术、火箭和凯尔特人，都依靠团队努力而非某一位突出的防守者。

现在，小贾伦-杰克逊（防守效率排名第7的灰熊防守领袖）有机会赢得他的第二座DPOY奖杯，而小莫布里（防守效率排名第8的骑士防守领袖）则有机会生涯首次获奖。小莫布里虽然没有文班亚马年轻，但他仍有机会并列成为史上最年轻的DPOY得主。如果小贾伦-杰克逊或小莫布里赢得DPOY，他们将获得丰厚的经济奖励。小贾伦-杰克逊将有资格签下一份五年3.45亿美元的超级顶薪合同，而小莫布里去年休赛期签下的新秀续约合同将从2.24亿美元增加到2.69亿美元。

内线球员通常主导年度最佳防守球员的竞争，但在文班亚马缺席的情况下，其他位置的球员也有机会。老鹰后卫戴森-丹尼尔斯有望成为自1990-91赛季的阿尔文-罗伯特森以来首位赛季场均3次抢断的球员；阿门-汤普森（场均1.4抢断1.3盖帽）每晚都在帮助火箭给对手带来混乱；而多特则承担了雷霆最艰巨的防守任务，雷霆可能会以历史最佳防守效率结束本赛季，他的情况与2021-22赛季凯尔特人后卫斯玛特获奖时非常相似。

这次伤病还让文班亚马失去了几乎板上钉钉的最佳阵容席位，以及入选一阵的合理机会。他本有机会加入东契奇、戴维斯、杜兰特、詹姆斯、邓肯和里克-巴里的行列，成为NBA历史上仅有的几位在21岁赛季就入选最佳阵容一阵的球员，现在他必须再等上一年才能与这些传奇比肩。

现在谁是年度最佳防守球员的热门人选？

Andre Snellings：文班亚马原本是本赛季DPOY的绝对热门，在伤病宣布之前，他在ESPN BET网站上的赔率为-2000。现在，该奖项的竞争由小贾伦-杰克逊（赔率从+2500升至-130）和小莫布里（赔率从+3000升至+110）领跑，明显领先于戴森-丹尼尔斯（+1800）和多特（+2000）。由于无法达到65场的最低出场要求，文班亚马将不再有资格参选。

另一个受文班亚马伤病影响的重要奖项是年度最佳新秀。卡斯尔（文班亚马的队友）原本以+110的赔率成为热门人选，但随着他的使用率预计会增加，卡斯尔现在成为了最热门的候选人（-180）。

原文：NBA Insiders

编译：李太白